As Gaeilge

Ofrálaimid seirbhísí aistriúcháin ó Ghaeilge go Béarla is ó Bhéarla go Gaeilge den chéad scoth. Féadann tú bheith lánchinnte go gcuirfear Gaeilge mhaith shnasta ar do cháipéisí de réir cheart is dhuchás na Gaeilge. Aistriúcháin ar fáil ón Ghearmáinis is ón Spáinnis ar fáil. Aistrímid gach cineál cáipéise is doiciméid - ná bíodh lá moill ort dul i dteagmháil linn le meastachán a iarraidh orainn. Tá sé de chuspóir ag

Gaeltrans bheith ag obair i gcomhpháirt leis na Gaelscoileanna téacleabhair Ghaeilge a chur ar fáil sna hábhair uilig do na bunscoileanna is na meánscoileanna Gaeilge. Tá sé de dhianrún ag

Gaeltrans seirbhísí logánaithe bogearraí [ Gaelú bogearraí ] a sholáthar fosta. Beimid ag tógáil stór mór de bhogearraí Gaeilge de réir a chéile. Ofrálaimid seirbhísí táirgeadh ilmhéan - meascadh fuaimeanna, tógáil fístéipeanna, dearadh líónláithreán. Is féidir linn laethanta traenála in úsáid bhogearraí a chur ar fáil daoibh ach teagmháil a dhéanamh linn le do riachtanais dhigiteacha a phlé...

In English

Gaeltrans - Make the World Gaelach!

First rate translation services from Irish to English & from English to Irish guaranteed. We also offer translations from German and Spanish. 100% guarantee of grammatical accuracy and sensible, non-jargonised Irish for all types of documents. Contact us today for your quotation.

Gaeltrans will liaise with Irish-medium schools to provide Irish textbooks for all subjects in primary and post-primary schools. We will achieve this objective by working in partnership with schools, Education and Library Boards, DENI and Dept. of Education & Science.

Gaeltrans will provide software localisation services. We want to compile a collection of Irish language software which will be of use to everyone who wants to make their digital experience more Gaelach. We also provide multimedia production services - audio mixing, video production, website design. We will produce your promotional CD's and we can organise software training workshops.
Contact us to discuss your needs!